Lament świętokrzyski – opracowanie lektury
„Lament świętokrzyski” ukazuje Maryję stojącą pod krzyżem i patrzącą na cierpienie swojego syna. W przejmującym monologu wyraża ona swój ból, żal i bezsilność wobec jego męki. Utwór przedstawia ją jako matkę przeżywającą dramat utraty dziecka, a nie jako dostojną królową, podkreślając jej ludzkie emocje i cierpienie.
Lament świętokrzyski – opracowanie lektury
Informacje podstawowe
Gatunek: lament (planctus), utwór żałobny.
Czas powstania: koniec XV wieku.
Autor: anonimowy.
Rodzaj literacki: liryka.
Styl: religijny, średniowieczny.
Tematyka: cierpienie Maryi patrzącej na mękę Chrystusa.
Lament świętokrzyski – streszczenie utworu
„Lament świętokrzyski” przedstawia Matkę Boską stojącą pod krzyżem i obserwującą mękę swojego syna. Maryja wypowiada emocjonalny monolog, w którym dzieli się bólem, skargą oraz bezradnością. Utwór ukazuje jej głęboko ludzkie oblicze – nie jest tu wyniosłą królową, lecz cierpiącą matką.
Liryczna wypowiedź ma charakter modlitewno-błagalny. Maryja zwraca się do otoczenia, do ludzi oraz do samego Jezusa, prosząc o ulgę w cierpieniu albo możliwość współuczestniczenia w jego bólu.
Lament świętokrzyski – motywy utworu
Motyw matki bolejącej
Najważniejszy motyw utworu – Maryja przeżywa dramat matki, która patrzy na śmierć dziecka.
Ukazana jest jako postać ludzka, empatyczna, pełna miłości.
Motyw męki Chrystusa
Maryja komentuje kolejne etapy cierpienia Jezusa, opisując ból fizyczny i duchowy.
W centrum jest współczucie – dolorystyczna wizja cierpienia.
Motyw współcierpienia
Maryja pragnie dzielić mękę syna i pomóc mu, choć jest bezsilna: „Chciałabym ci siła ulżyć, mój Synku.”
Motyw lamentu
Monolog Maryi pełen jest emocji: skargi, rozpaczy, krzyku bólu. To typowy lament – pełen ekspresji i patosu.
Motyw macierzyństwa
Miłość matki do dziecka jest przedstawiona jako uczucie absolutne. Utwór podkreśla więź emocjonalną i poświęcenie.
Lament świętokrzyski – analiza języka i stylu
Cechy języka:
- archaizmy – właściwe dla XV wieku: „miła”, „ono”, „żegnam”, „synku miły”
- język emocjonalny, ekspresyjny – podkreśla ból Maryi
- bezpośrednie zwroty (apostrofy) – do Jezusa, ludzi, matek
- pytania retoryczne – służą wyrażeniu rozpaczy, np. „Czemuż cię tak męczą, mój Synku?”
- wykrzyknienia i powtórzenia – zwiększają dramatyzm
- epitety uczuciowe – „synku miły”, „Jezusie mój maleńki”.
Styl:
- liryka bezpośrednia – Maryja mówi wprost, ujawniając emocje
- lamentacyjny ton – charakter płaczu, żałoby
- doloryzm – akcentowanie cierpienia jako drogi zbawienia.
Archaizmy w Lamencie świętokrzyskim i ich znaczenie
Utwór powstał w XV wieku, dlatego jego język jest pełen archaizmów – słów, form gramatycznych i konstrukcji, które wyszły z użycia. Archaizmy nie są przypadkowe: tworzą klimat epoki, podkreślają religijny charakter tekstu i nadają mu podniosły, lamentacyjny ton. Zwiększają ekspresję emocjonalną, nadają mu autentyczność, patos i głębię.
Przykładowe archaizmy i ich znaczenie:
„żal mi się stał” – zrobiło mi się żal
„miły synku” – drogi synku
„Jezusie mój, maluczki” – mój mały Jezusie
„on żegnam” – żegnam go
„wenąż mi wzięli” – zabrali mi go, porwali
„jemu rany” – jego rany
„stała litość” – ogarnęło współczucie
„przecz” – dlaczego, czemu
„toć” - przecież
Lament świętokrzyski – pytania jawne na maturę
W zakresie tej lektury maturzystów obowiązuje zadanie:
- Motyw cierpiącej matki. Omów zagadnienie na podstawie znanych Ci fragmentów Lamentu świętokrzyskiego. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
***
Więcej treści maturalnych – Matura od A do Z
Zobacz też Niezbędnik maturzysty
Poznaj dokładnie różne Typy studiów oferowane na polskich uczelniach.
Wybierz najlepszy dla siebie Kierunek studiów oraz uczelnię, która ma go w ofercie.
Miasta akademickie oferują szeroki wachlarz form kształcenia na studiach stacjonarnych, niestacjonarnych, on-line, hybrydowych.
Nasza Wyszukiwarka uczelni, kierunków, typów studiów ułatwi podjęcie decyzji kandydatowi na studia.
Może już teraz planujesz Studia podyplomowe? Wybór programów ze wszystkich dziedzin jest imponujący.
Powiązane treści
Matura 2026 - jak dobrze napisać wypracowanie
Matura 2026 - matura na poziomie dwujęzycznym 2026
Matura 2026 – najczęściej zadawane pytania
Matura 2026 - błąd rzeczowy na maturze
Matura z języka polskiego 2026 – test historycznoliteracki
Matura 2026 - błąd kardynalny na maturze
Matura 2026 – lista lektur obowiązkowych
Matura 2026 – egzaminy ustne
Matura 2026 – pytania jawne na egzamin ustny z języka polskiego
Matura 2026 – matura poprawkowa
Matura 2026 – przedmioty dodatkowe
Matura 2026 – przedmioty obowiązkowe
Matura 2026 – kiedy wyniki matur?
Matura 2026 – terminy egzaminów
Matura 2026 – ile procent, żeby zdać egzamin?
Matura 2026 – terminy, przedmioty, organizacja
Matura 2026 - matura pisemna z języka angielskiego na poziomie podstawowym
Matura 2026 - matura z matematyki na poziomie podstawowym


















































































































































