Środkowoeuropejskie studia rumunistyczne

Środkowoeuropejskie studia rumunistyczne to innowacyjny, międzynarodowy wspólny program studiów łączący zaawansowane studia nad językiem, literaturą i kulturą rumuńską z refleksją nad realiami społeczno-kulturowymi regionu środkowoeuropejskiego.

Program studiów obejmuje cztery semestry i kończy się uzyskaniem podwójnego dyplomu magisterskiego wydawanego przez obie uczelnie (UJ i Uniwersytet Zachodni w Timiszoarze). Zajęcia prowadzone są w języku rumuńskim w formule hybrydowej (stacjonarnej i zdalnej), a ważnym elementem kształcenia jest obowiązkowa mobilność akademicka realizowana na uczelni partnerskiej.

Studia łączą rzetelne przygotowanie teoretyczne z podejściem praktycznym, obejmując zagadnienia z zakresu językoznawstwa, literaturoznawstwa, przekładoznawstwa i studiów kulturowych, a także komunikacji międzykulturowej, analizy narracji, wykorzystania narzędzi humanistyki cyfrowej oraz projektowania nowoczesnych form upowszechniania kultury.

Studia mogą podjąć osoby posiadające dyplom ukończenia studiów (co najmniej z tytułem licencjata) uzyskany na kierunku w zakresie nauk: humanistycznych, społecznych lub teologicznych.

Wśród przedmiotów znajdą się:

• Interculturalitatea - perspective psihosociologice
• Noi abordări în științele umaniste
• Istorie culturală: ideologii, tensiuni, mentalități
• Cultură și transmedialitate în context central-european
• Literatura polonă și română în traduceri: politici culturale și editoriale
• Practica cercetării și elaborarea disertației
• Cracovia-Timișoara: interferențe literare și culturale
• Politici și proiecte culturale

Rekrutacja odbywa się na podstawie rozmowy kwalifikacyjnej języku rumuńskim sprawdzającej predyspozycje kandydata do podjęcia studiów filologicznych.

Absolwenci są przygotowani do pracy m.in. w:

• instytucjach kultury,
• mediach,
• organizacjach pozarządowych,
• administracji krajowej i unijnej,
• branży tłumaczeniowej,
• edukacji,
• sektorze kreatywnym,
• projektach międzynarodowych związanych z Europą Środkową i regionem rumuńskojęzycznym.