Filologia angielska: kultura-media-translacja

Kierunek Filologia angielska: kultura – media – translacja łączy zaawansowaną naukę języka angielskiego i klasyczne kompetencje filologiczne z praktyką analizy kultury, pracy z mediami oraz przekładu.

Studenci osiągają poziom min. C1, uczą się tłumaczyć teksty literackie, użytkowe i medialne oraz poznają nowoczesne techniki tłumaczeń audiowizualnych.

Duży nacisk kładziony jest na praktyczną pracę z mediami i tekstami kultury, a moduły monograficzne i projektowe pozwalają studentom indywidualnie kształtować ścieżkę nauki.

Studia te są odpowiednie dla osób pasjonujących się językiem angielskim, kulturą i mediami, które chcą rozwijać umiejętności tłumaczeniowe i pracować w środowisku międzynarodowym. Idealne dla tych, którzy cenią praktyczne zastosowanie wiedzy filologicznej i kreatywną analizę tekstów.

Program studiów zawiera interdyscyplinarne moduły z literatury, teorii kultury, mediów, translacji oraz nowoczesnych technologii wspomagających tłumaczenie.

Podczas naboru punktowane są:

• język polski
• język angielski
• dowolnie wybrany przedmiot.

Absolwenci kierunku są gotowi do pracy w tłumaczeniach (w tym audiowizualnych), mediach, instytucjach kultury i edukacji oraz wszędzie, gdzie liczą się zaawansowane umiejętności językowe, myślenie krytyczne i kompetencje międzykulturowe.

Studia te stanowią też solidną podstawę do podjęcia studiów magisterskich w kraju i za granicą.