Tłumaczenie ustne

Kierunek tłumaczenia ustne realizowany jest w zakresie:

języka francuskiego z językiem angielskim
języka francuskiego z językiem niemieckim
języka niemieckiego z językiem angielskim
języka niemieckiego z językiem francuskim.

Studia mają na celu wykształcić specjalistów posiadających przygotowanie do pracy tłumacza ustnego, wykonującego tłumaczenia:

a vista
środowiskowe
symultaniczne
konsekutywne.

Studenci poznają zasady i techniki przekładu. Rozwijają swoje kompetencje językowe.

Studia realizowane są na poziomie drugiego stopnia.

Dla kogo studia na kierunku tłumaczenie ustne

Istotnym kryterium wyboru kierunku jest znajomość języka kierunkowego (weryfikowana w trakcie rekrutacji).

Studia są dobrym wyborem są dla osób komunikatywnych, posiadających predyspozycje językowe, swobodę wypowiedzi. Potrafiących pracować w stresie, umiejących reagować w sytuacjach niestandardowych i nieprzewidzianych.

Kandydaci muszą posiadać dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia dowolnego kierunku.

Program kształcenia na kierunku tłumaczenie ustne

W programie studiów przewidziane są praktyki krajowe i międzynarodowe realizowane w biurach tłumaczeń, firmach czy instytucjach.

Przedmioty maturalne i zasady rekrutacji na kierunku tłumaczenie ustne

Rekrutacja odbywa się na podstawie rozmowy kwalifikacyjnej sprawdzającej poziom znajomości języka obcego oraz wiedzę na temat odpowiadającego mu obszaru kulturowego.

Perspektywy pracy po kierunku tłumaczenie ustne

Absolwenci przygotowani są do pracy tłumacza ustnego.

Posiadane kompetencje mogą wykorzystać w:

biurach tłumaczeń
wydawnictwach
dyplomacji
korporacjach międzynarodowych
instytucjach międzynarodowych.

Opinie o kierunku tłumaczenie ustne

Dowiedzcie się więcej na temat pracy tłumacza symultanicznego:

Kierunki pokrewne do kierunku tłumaczenie ustne

dwujęzykowe studia dla tłumaczy filologia angielska (anglistyka)filologia angielska z językiem niemieckim filologia angielska z lingwistyką stosowaną filologia germańska (germanistyka)filologia germańska z dodatkowym językiem filologia germańska z językiem angielskim filologia francuska z drugim językiem romańskim język rosyjski w tłumaczeniach specjalistycznych polsko-niemieckie studia kulturowe i translatorskie translatoryka translatoryka biznesowa

Jakie uczelnie oferują kierunek tłumaczenie ustne

W których miastach można studiować kierunek tłumaczenie ustne

Komentarze (0)

brak komentarzy…

Zobacz również

Studia filologiczne w Białymstoku i woj. podlaskim

Znajomość języków obcych jest obecnie absolutnie niezbędna. Czy jednak po to studiuje się filologię, aby płynnie posługiwać się konkretnym językiem? Oczywiście nie, a na pewno nie tylko.

Studia filologiczne w Gdańsku i woj. pomorskim

Dla wielu kandydatów na studia filologiczne są pierwszym i jedynym wyborem studiów. Takie osoby nie widzą siebie na kierunkach ścisłych, inżynierskich, medycznych, czy sportowych.

Studia filologiczne w Katowicach i woj. śląskim

Swobodna komunikacja w językach obcych to obecnie absolutna konieczność. Dotyczy to zarówno życia prywatnego – licznych kontaktów, podróży, dostępności mediów i prasy zagranicznej, ale przede wszystkim życia zawodowego – współpracy z kontrahentami zagranicznymi i skutecznej komunikacji.

Studia filologiczne w Kielcach i woj. świętokrzyskim

Doskonała znajomość określonych języków obcych to wymóg absolutnie konieczny, szczególnie w życiu zawodowym w określonych branżach.

Studia filologiczne w Krakowie i Małopolsce

Szukasz kierunku filologicznego?Podpowiemy, w których uczelniach Krakowa i Małopolski można wybrać studia z tej dziedziny.

Studia filologiczne w Lublinie i woj. lubelskim

Studia filologiczne każdego roku niezmiennie wybiera bardzo wielu kandydatów.

Studia filologiczne w Olsztynie i woj. warmińsko-mazurskim

W tym artykule zbieramy w pigułce informacje na temat możliwości kształcenia na kierunkach filologicznych, zasad rekrutacji, perspektyw zawodowych.

Studia filologiczne w Opolu i woj. opolskim

Kandydaci na studia filologiczne już na etapie rekrutacji powinni wykazać się dobrą znajomością języka obcego. Muszą zatem posiadać predyspozycji do jego nauki. Łatwo przyswajać nowe słownictwo, mieć słuch pozwalający uchwycić obcy akcent.

Studia filologiczne w Poznaniu i Wielkopolsce

Studia filologiczne to w zdecydowanej większości kierunki związane z pogłębianiem znajomości konkretnego języka obcego, a także poznawaniem literatury, kultury, historii krajów z określonego obszaru językowego.

Studia filologiczne w Rzeszowie i woj. podkarpackim

Studia filologiczne pozwalają nabrać płynności w posługiwaniu się wybranym językiem obcym, ale przede wszystkim poznać bliżej uwarunkowania kulturowe konkretnego kraju, jego historię, literaturę. Ta wiedza czyni absolwentów ekspertami w zakresie znajomości konkretnego obszaru językowego, a tym samym podnosi jego notowania na rynku pracy.

Studia filologiczne w Szczecinie i woj. zachodniopomorskim

Nauka języków obcych nie sprawia Ci trudności? Bardzo dobrze znasz wybrane języki i chcesz z tego uczynić pomysł na życie zawodowe?Chcesz dogłębnie poznać kulturę, historię i literaturę konkretnego kraju i obszaru językowego?

Studia filologiczne w Toruniu, Bydgoszczy i woj. kujawsko-pomorskim

Jak twierdzi Flora Lewis, nauka nowego języka to nie tylko nauka innych słów określających te same rzeczy, to nowy sposób myślenia o różnych sprawach!

Studia filologiczne w Warszawie i na Mazowszu

Doskonała znajomość języków obcych to jedna z najistotniejszych kompetencji w kontekście życia zawodowego. Posługiwanie się językiem angielski, niemieckim czy hiszpańskim to obecnie absolutne minimum.

Studia filologiczne w Zielonej Górze i woj. lubuskim

Rozważacie kształcenie na którymś z kierunków filologicznych?W tym artykule przyglądamy się, jak wygląda oferta kształcenia w Zielonej Górze i woj. lubuskim.

Studia filologiczne w Łodzi i woj. łódzkim

Co łączy astronautę, pilota odrzutowca i tłumacza symultanicznego?Zajmują trzy pierwsze miejsca na liście WHO najbardziej energochłonnych zawodów. W każdym z nich decyzje należy podejmować w ułamku sekundy. Witajcie na studiach filologicznych!

Studia filologiczne we Wrocławiu i na Dolnym Śląsku

Obecnie znajomość przynajmniej jednego języka obcego to absolutna konieczność, jeśli myśli się o rozwojowej, dobrze płatnej pracy.