Filologia romańska z językiem obcym

Język francuski jest piątym najczęściej używanym językiem świata i jednym z oficjalnych języków Unii Europejskiej, NATO, ONZ, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego, Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości, Światowej Organizacji Handlu i wielu innych organizacji międzynarodowych.

Absolwenci kierunku filologia romańska z językiem obcym biegle władają językami obcymi, znają kulturę oraz uwarunkowania społeczne krajów europejskich, potrafią odnaleźć się zawodowo w kontekście postępującej integracji europejskiej i globalizacji.

Oferowane specjalności:

• translatorska z języka francuskiego;
• nauczycielska w zakresie języka francuskiego

W trakcie studiów nauczysz się:

• biegle posługiwać językiem francuskim w mowie i piśmie,
• używać drugiego języka obcego na poziomie zaawansowanym,
• swobodnie funkcjonować w branży tłumaczeniowej (specjalność translatorska z języka francuskiego) lub w obszarze edukacji szkolnej (specjalność nauczycielska w zakresie języka francuskiego, po ukończeniu studiów II poziomu),
• pracować w międzynarodowym zespole.

Studia są odpowiednie dla osób, mających łatwość nauki języków obcych, w szczególności zainteresowanych językiem francuskim, kulturą i literaturą krajów tego obszaru językowego.

W programie studiów znajdą się m.in.:

• akwizycja języka obcego,
• historia literatury francuskiej,
• pedagogika ogólna,
• tłumaczenia pisemne (francusko-polskie, polsko-francuskie),
• kultura i historia Chin,
• kultura i historia krajów anglojęzycznych,
• tłumaczenia ustne (francusko-polskie, polsko-francuskie).

Podstawą rekrutacji są wynik maturalne z języka polskiego, języka obcego oraz dowolnego przedmiotu.

Absolwenci pracują w:

• międzynarodowych firmach oraz rodzimych przedsiębiorstwach opartych na eksporcie produktów lub usługach transportowych,
• branży turystycznej i hotelarskiej,
• branży edukacyjnej i tłumaczeniowej (nauczyciele, lektorzy, tłumacze ustni i pisemni),
• środkach masowego przekazu (media, agencje reklamowe) i instytucjach kultury.

W ramach nauki dodatkowego języka obcego student może wybrać: – język angielski z elementami wiedzy o krajach anglojęzycznych, – język chiński z elementami wiedzy o Chinach, – język hiszpański z elementami wiedzy o Hiszpanii, – język niemiecki z elementami wiedzy o Niemczech, – język rosyjski z elementami wiedzy o Rosji, – język szwedzki z elementami wiedzy o Szwecji, – język włoski z elementami wiedzy o Włoszech.