Filologia bałkańska (bałkanistyka)

Bałkańska w żyłach płynie krew… od Słowenii po Turcję! Studia na kierunku Bałkanistyka mają profil filologiczno-kulturowy oraz historyczny. Ich program obejmuje przedmioty prezentujące kulturę, literaturę, historię i realia społeczno-polityczne współczesnych Bałkanów, a także lektoraty słowiańskich i niesłowiańskich języków bałkańskich.

Językami kierunkowymi są: język albański, rumuński, macedoński oraz turecki.

Specjalności oferowane w ramach kierunku to:

• translatorska
• kulturowo-turystyczna.

To studia dla humanistów, podróżników, a przede wszystkim pasjonatów bałkańskiej historii, kultury, kuchni… i krajobrazów.

Łatwiej będą miały osoby o predyspozycjach językowych, komunikatywne, posiadające dobrą pamięć i słuch fonetyczny.

Wiele osób wybiera Filologię bałkańską jako drugi kierunek obok studiów historii, politologii, stosunków międzynarodowych, socjologii, prawa, ekonomii, etnologii, kulturoznawstwa czy innych filologii.

Przykładowe przedmioty realizowane na kierunku:

• literatura Słowian Południowych na tle kulturowym Półwyspu Bałkańskiego
• historia krajów bałkańskich
• bałkańska liga językowa
• filozofia
• historia literatury bałkańskiej
• wstęp do bałkanologii
• gramatyka opisowa języka dodatkowego
• kultura pamięci na Bałkanach
• warsztaty kulturoznawcze
• bałkański folklor słowny
• wprowadzenie do etnologii i antropologii kulturowej
• wprowadzenie do prawosławia
• wprowadzenie do islamu
• międzynarodowe stosunki polityczne na Bałkanach
• tłumacz i media współczesne
• podstawy teorii przekładu
• przedsiębiorczość akademicka.

Przyjęcia na Filologię bałkańską odbywają się na podstawie wyników maturalnych z:

• języka polskiego
• języka obcego nowożytnego.

Wyżej punktowane są przedmioty zdawane na poziomie rozszerzonym.

Sprawne posługiwanie się językiem albańskim, serbskim czy bułgarskim to przepustka do pracy w firmach czy instytucjach współpracujących z podmiotami w krajach Bałkańskich.

Duże możliwości zawodowe daje branża turystyczna.

Absolwenci mogą pracować także w:

• administracji
• instytucjach kultury
• instytucjach międzynarodowych
• przedsiębiorstwach
• placówkach dyplomatycznych
• biurach tłumaczeń
• wydawnictwach
• środkach masowego przekazu.

„Ja skończyłam bałkanistykę z językiem macedońskim i jestem bardzo zadowolona. Mi też wszyscy powtarzali, że po co mi to i w ogóle, a udało mi się znaleźć wspaniałą pracę w zawodzie, a do tego co roku przez 3-6 mies. jestem na cieplutkich i pięknych Bałkanach :D Rób to, co kochasz!”