Filologia rosyjska (rusycystyka)

Studia na kierunku filologia rosyjska (rusycystyka) przeznaczone są dla osób, które chciałyby dobrze poznać język rosyjski oraz literaturę, kulturę i historię rosyjskiego obszaru językowego.

Przy zgłoszeniu na studia nie jest wymagana od kandydata znajomość języka rosyjskiego.

Celem studiów jest między innymi wykształcenie u absolwenta umiejętności językowych na poziomie B2+ z języka rosyjskiego, a także podstawowych umiejętności translatorskich, komunikacyjnych, interkulturowych i mediacyjnych. Doskonała znajomość języka rosyjskiego rozszerza możliwość poznawania pozostałych obszarów wschodnioeuropejskich.

Uczelnie oferują specjalności / bloki kształcenia, obejmujące połączenie języka rosyjskiego z innym językiem obcym lub modułem biznesowym, translatorskim.

Kandydaci na studia filologiczne powinni interesować się literaturą, historią i kulturą rosyjskiego obszaru językowego.

Istotne są predyspozycje językowe, jak słuch fonetyczny, dobra pamięć, łatwość wypowiedzi, komunikatywność.

Studiowanie języka obce wiąże się z jego analizą, badaniem struktury, rozwoju słownictwa, zmian zachodzących na przestrzeni wieków - wymaga to analitycznego, niemal matematycznego podejścia jak do pewnego systemu.

Przedmioty nauczania realizowane na filologii rosyjskiej:

• filozofia
• pedagogika
• psychologia
• gramatyka opisowa jęz. rosyjskiego
• kultura obszaru jęz. rosyjskiego
• wstęp do językoznawstwa
• metodyka nauczania jęz. rosyjskiego
• charakterystyka języków wschodnio-słowiańskich
• emisja głosu
• fonetyka
• teoria i praktyka przekładu
• historia literatury rosyjskiej
• historia Rosji
• gramatyka współczesnego języka rosyjskiego
• gramatyka konfrontatywna polsko-rosyjska.

Kandydaci na filologię rosyjską nie muszą znać na poziomie zaawansowanym języka rosyjskiego, tym samym przedmiot ten nie jest wymagany na maturze podczas rekrutacji na studia.

Uczelnie obliczają średnią punktów z całego świadectwa, wybranych przedmiotów lub punktują konkretne z nich. Najczęściej są to:

• język polski
• język obcy.

Zawsze należy sprawdzić szczegółowe wymogi kwalifikacyjne obowiązujące w danym roku.

Potencjalne miejsca pracy absolwentów filologii rosyjskiej to:

• szkoły podstawowe i średnie
• szkoły językowe
• biura tłumaczeń
• biura turystyczne
• wydawnictwa
• placówki dyplomatyczne
• przedsiębiorstwa prowadzące współpracę z krajami zza wschodniej granicy
• firmy doradcze ds. rynków krajów Europy Środkowo-Wschodniej
• firmy HR zatrudniające pracowników ze Wschodu
• instytucje kultury
• placówki propagujące kulturę narodów wschodniosłowiańskich.

Język rosyjski w ciągu ostatnich lat wraca do łask. Nie wynosimy - jak dawniej - jego znajomości ze szkoły podstawowej, a potem średniej.

Studia filologiczne pozwalają poznać język naszych wschodnich sąsiadów i jego kontekst historyczno-kulturowy.

To ważne kompetencje w świetle współpracy biznesowej z przedsiębiorstwami rosyjskimi, a także kontaktów dyplomatycznych.

Filologia rosyjska to ciekawe i perspektywiczne studia, o czym zapewniają studenci tego kierunku: