Jakiego kierunku studiów szukasz?

Lingwistyka stosowana

Lingwistyka stosowana to studia związane z uzyskaniem kompetencji językowych w zakresie dwóch jednocześnie języków obcych. Często jest to język angielski i niemiecki, ale powszechniejsze stają się połączenia języka angielskiego lub niemieckiego z hiszpańskim czy francuskim lub języka rosyjskiego czy ukraińskiego z angielskim. Dodatkowo w toku studiów włączana jest nauka trzeciego języka obcego.

Celem studiów jest poznanie języka w takim stopniu, aby posługiwać się nim tak, jak językiem ojczystym, a także orientować się w regułach komunikacji werbalnej i niewerbalnej. Równolegle studenci uczą się o powstawaniu języka, jego oddziaływaniu i nauczaniu go

W toku studiów przewidziana jest nauka przekładu pisemnego i ustnego, kształcenie z zakresu historii i kultury danego obszaru oraz przekazywanie umiejętności kierowniczych i organizacyjnych, które pomagają prowadzić negocjacje i promocję. Obok przedmiotów językowych znajduje się blok przedmiotów międzykulturowych oraz związanych z komunikacją, zarządzaniem i biznesem.

Studia są dwustopniowe, po uzyskaniu dyplomu licencjata można na wybranych uczelniach kontynuować kształcenie na tym samym kierunku na studiach magisterskich II stopnia.

Przykładowe specjalności oferowane na kierunku studiów:

  • nauczycielska
  • translatoryczna
  • biznesowo-translatorska
  • tłumaczenia pisemne i ustne w zakresie języka polskiego i angielskiego
  • tłumaczenia pisemne i ustne w zakresie języka ukraińskiego i angielskiego
  • tłumaczenia pisemne i ustne w zakresie języka rosyjskiego i angielskiego
  • tłumaczenie praktyczne
  • business English
  • kultura Europy Środkowo-Wschodniej
  • psychologia mediów i public relations.

Dla kogo studia na kierunku lingwistyka stosowana

Studia są propozycją dla humanistów, którzy chcieliby dogłębnie poznać dwa języki obce. Dodatkowo interesują się kulturą konkretnych krajów, ich historią, literaturą.

Ważne więc, aby kandydaci mieli predyspozycje językowe, łatwość przyswajania słownictwa, słuch fonetyczny.

Na kierunkach filologicznych przydatną cechą jest dobra komunikatywność, swoboda wypowiedzi, lekkie pióro.

Przyda się samodyscyplina i otwartość na inne dziedziny, co ułatwi znalezienie ciekawej pracy.

Program kształcenia na kierunku lingwistyka stosowana

Przedmioty kształcenia ogólnego uzupełniane są przedmiotami specjalnościowymi.

Na lingwistyce stosowanej najczęściej wykładane są:

  • tłumaczenie a vista
  • gramatyka opisowa
  • gramatyka kontrastywna
  • historia języka
  • historia literatury
  • wiedza o krajach wybranego obszaru językowego
  • wstęp do językoznawstwa, wstęp do literaturoznawstwa
  • przekład tekstów ogólnych
  • analiza i przekład tekstu specjalistycznego,
  • tłumaczenia konsekutywne,
  • warsztat zawodowy nauczyciela,
  • nowe media w dydaktyce,
  • dydaktyka kompensacyjna.

Studenci dodatkowo zaliczają praktyki.

Przedmioty maturalne i zasady rekrutacji na kierunku lingwistyka stosowana

Rekrutacja na lingwistykę stosowaną najczęściej odbywa się na podstawie wyników uzyskanych na maturze z języków wiodących na kierunku. Najczęściej jest to język angielski, niemiecki, rosyjski.

Niekiedy brany pod uwagę jest również wynik z języka polskiego.

Poziom zdawanych przedmiotów i przeliczniki z tym związane wyznacza uczelnia.

Zawsze należy sprawdzać szczegółowe wymogi kwalifikacji w serwisach rekrutacyjnych uczelni.

Perspektywy pracy po kierunku lingwistyka stosowana

Absolwenci lingwistyki stosowanej to osoby, które mogą świetnie komunikować się w kilku językach obcych. Znają słownictwo specjalistyczne, mogą sporządzać umowy, prowadzić negocjacje w określonym języku.

Mogą zatem znaleźć zatrudnienie w wielu branżach i dziedzinach, przykładowo w:

  • biurach tłumaczeń
  • wydawnictwach
  • mediach
  • sektorze usług edukacyjnych
  • przedstawicielstwach firm zagranicznych w Polsce
  • instytucjach Unii Europejskiej
  • obsłudze ruchu turystycznego
  • urzędach państwowych.

Opinie o kierunku lingwistyka stosowana

Doskonała znajomość języków obcych to dzisiaj wymóg absolutny. Mając to na uwadze wiele osób wybiera kierunki filologiczne, w tym lingwistykę stosowaną.

Istotne jest, aby - będąc chociażby tłumaczem - posiadać dodatkową wiedzę z innej dziedziny. Zyskanie dodatkowych kompetencji z pewnością ułatwi znalezienie ciekawej pracy.

Swoje refleksje na temat tego kierunku prezentuje studentka: http://blogstudentki.blogspot.com/2015/08/kierunek...

Kierunki pokrewne do kierunku lingwistyka stosowana

angielski język biznesu filologia angielska filologia angielska z językiem niemieckim filologia bałkańska (bałkanistyka) filologia białoruska z językiem angielskim filologia chorwacka z językiem serbskim filologia czeska filologia dalekowschodnia filologia duńska filologia germańska filologia germańska z językiem angielskim filologia hiszpańska (iberystyka) filologia klasyczna filologia klasyczna i studia śródziemnomorskie filologia koreańska filologia litewska i łotewska (bałtologia) filologia niderlandzka filologia norweska filologia nowogrecka filologia polska filologia polska i kulturoznawstwo (makrokierunek) filologia polska nauczycielska filologia polska z językiem angielskim filologia portugalska filologia południowsłowiańska filologia romańska filologia rosyjska (rusycystyka) filologia rosyjska z dodatkowym językiem obcym filologia rosyjsko-ukraińska filologia rumuńska filologia skandynawska (skandynawistyka) filologia szwedzka filologia słowiańska filologia ukraińska filologia ukraińska z językiem rosyjskim filologia wietnamska filologia węgierska filologia włoska filologiczna obsługa internetu i e-edytorstwo fi­lologia fran­cu­ska z drugim językiem ro­mańskim język niemiecki w obrocie gospodarczym język rosyjski w tłumaczeniach specjalistycznych komunikacja społeczna i lingwistyka kulturowa lingwistyka dla biznesu polsko-niemieckie studia kulturowe i translatorskie studia bułgarystyczne translacja konferencyjna translatoryka biznesowa

Jakie uczelnie oferują kierunek lingwistyka stosowana

W których miastach można studiować kierunek lingwistyka stosowana

Komentarze (1)

Ola
Zawsze wydawało mi się, że lingwistyka stosowana tu studia nad angielskim i niemieckim, okazuje się, że kombinacji jest więcej!
25.09.2019

Zobacz również

Filologia angielska
Filologia angielska
Filologia angielska i germańska w Olsztynie
Filologia angielska i germańska w Olsztynie
Filologia angielska i germańska w Zielonej Górze
Filologia angielska i germańska w Zielonej Górze
Filologia angielska w Krakowie
Filologia angielska w Krakowie
Filologia angielska w Opolu
Filologia angielska w Opolu
Filologia angielska w Radomiu
Filologia angielska w Radomiu
Filologia angielska w Rzeszowie
Filologia angielska w Rzeszowie
Filologia angielska w Warszawie
Filologia angielska w Warszawie
Filologia germańska
Filologia germańska
Filologia germańska w Opolu
Filologia germańska w Opolu
Filologia germańska w Radomiu
Filologia germańska w Radomiu
​Filologia angielska i filologia germańska w Szczecinie
​Filologia angielska i filologia germańska w Szczecinie
​Filologia angielska i filologia germańska w Łodzi
​Filologia angielska i filologia germańska w Łodzi
​Filologia angielska i filologia germańska we Wrocławiu
​Filologia angielska i filologia germańska we Wrocławiu
​Filologia angielska i germańska w Bydgoszczy
​Filologia angielska i germańska w Bydgoszczy
​Filologia angielska i germańska w Kielcach
​Filologia angielska i germańska w Kielcach
​Filologia angielska i germańska w Lublinie
​Filologia angielska i germańska w Lublinie
​Filologia angielska i germańska w Toruniu
​Filologia angielska i germańska w Toruniu
​Filologia angielska na Śląsku
​Filologia angielska na Śląsku
​Filologia angielska w Białymstoku
​Filologia angielska w Białymstoku
​Filologia angielska w Gdańsku
​Filologia angielska w Gdańsku
​Filologia angielska w Gdyni
​Filologia angielska w Gdyni
​Filologia angielska w Katowicach
​Filologia angielska w Katowicach
​Filologia angielska w Poznaniu
​Filologia angielska w Poznaniu
​Filologia germańska na Śląsku
​Filologia germańska na Śląsku
​Filologia germańska w Gdańsku
​Filologia germańska w Gdańsku
​Filologia germańska w Katowicach
​Filologia germańska w Katowicach
​Filologia germańska w Krakowie
​Filologia germańska w Krakowie
​Filologia germańska w Poznaniu
​Filologia germańska w Poznaniu
​Filologia germańska w Warszawie
​Filologia germańska w Warszawie
  • Uniwersytet w Siedlcach
  • Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
  • Akademia Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu
  • Europejska Uczelnia Społeczno-Techniczna im. Roberta Schumana, Wydział w Warszawie
  • Uniwersytet Pomorski w Słupsku
  • Uniwersytet Morski w Gdyni
  • Wyższa Szkoła Turystyki i Ekologii w Suchej Beskidzkiej
  • Menedżerska Akademia Nauk Stosowanych w Warszawie
  • Szkoła Wyższa Ekonomii i Zarządzania w Łodzi
  • Wrocławska Wyższa Szkoła Informatyki Stosowanej HORYZONT
  • WSPiA Rzeszowska Szkoła Wyższa
  • Pomorska Szkoła Wyższa w Starogardzie Gdańskim
  • Wyższa Szkoła Logistyki w Poznaniu
  • Akademia Zamojska
  • Wyższa Szkoła Prawa we Wrocławiu
  • Wydział Nauk o Polityce i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Opolskiego
  • VIAMODA Szkoła Wyższa w Warszawie
  • Uniwersytet Łódzki Wydział Zarządzania
  • Wyższa Szkoła Inżynierii i Zdrowia w Warszawie
  • Collegium Humanum w Poznaniu
  • WSHiU Akademia Nauk Stosowanych w Poznaniu
  • Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania w Łodzi
  • Akademia WIT w Warszawie
  • Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
  • Collegium Humanum we Wrocławiu
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych im. Ignacego Mościckiego w Ciechanowie
  • Uniwersytet Dolnośląski DSW we Wrocławiu
  • Wrocławska Akademia Biznesu w Naukach Stosowanych
  • Warszawska Wyższa Szkoła Biznesu
  • Collegium Civitas w Warszawie
  • Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie
  • Politechnika Łódzka
  • Europejska Wyższa Szkoła Prawa i Administracji w Warszawie
  • Wyższa Szkoła Zdrowia w Gdańsku
  • Powiślańska Szkoła Wyższa Filia w Gdańsku
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Gdańska Szkoła Wyższa
  • Uniwersytet WSB Merito Warszawa
  • Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu
  • Uniwersytet Zielonogórski
  • Politechnika Świętokrzyska w Kielcach
  • Uniwersytet WSB Merito Łódź
  • Politechnika Morska w Szczecinie
  • Collegium Da Vinci w Poznaniu
  • Politechnika Częstochowska
  • Uniwersytet SWPS Katowice
  • Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy
  • Uniwersytet Wirtualnej Edukacji
  • Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie
  • Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu
  • Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
  • Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach
  • Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
  • Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
  • Akademia Ateneum w Gdańsku
  • Warszawska Uczelnia Ekonomiczna
  • Wszechnica Polska Akademia Nauk Stosowanych w Warszawie
  • Wyższa Szkoła Ekologii i Zarządzania w Warszawie
  • Akademia Górnośląska im. Wojciecha Korfantego w Katowicach
  • Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego
  • Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
  • Wojskowa Akademia Techniczna im. J. Dąbrowskiego w Warszawie
  • Powiślańska Szkoła Wyższa Filia w Toruniu
  • Collegium Humanum w Lublinie
  • Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
  • Wyższa Szkoła Kształcenia Zawodowego
  • Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
  • Akademia Nauk Stosowanych w Raciborzu
  • Collegium Humanum w Katowicach
  • Akademia Tarnowska
  • Uniwersytet Medyczny w Białymstoku
  • Wyższa Szkoła Biznesu National-Louis University w Nowym Sączu
  • Uniwersytet WSB Merito w Gdańsku
  • Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie
  • Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Krakowie
  • Górnośląska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości im. K.Goduli w Chorzowie
  • Uniwersytet Rzeszowski
  • Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk o Zdrowiu, Filia w Rybniku
  • Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych, Filia w Gdańsku
  • Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk o Zdrowiu w Łodzi
  • Akademia Nauk Stosowanych im. prof. E. Lipińskiego w Kielcach
  • Wydział Fizyki, Uniwersytet w Białymstoku
  • Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. E. Kwiatkowskiego w Gdyni
  • Akademia Nauk Stosowanych TWP w Szczecinie
  • Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa Publicznego i Indywidualnego Apeiron w Krakowie
  • Uniwersytet Kaliski
  • Uniwersytet Radomski im. Kazimierza Pułaskiego
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Politechnika Poznańska
  • Gdański Uniwersytet Medyczny
  • Wydział Inżynierii Lądowej Politechnika Krakowska
  • Wyższa Szkoła Zarządzania i Psychologii w Poznaniu
  • Akademia Śląska w Katowicach
  • Warszawska Szkoła Zarządzania - Szkoła Wyższa
  • Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
  • Lotnicza Akademia Wojskowa w Dęblinie
  • Akademia Pożarnicza w Warszawie
  • Akademia Nauk Stosowanych im. H. Cegielskiego w Gnieźnie, Uczelnia Państwowa
  • Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni
  • Uczelnia Społeczno - Medyczna w Warszawie
  • Uniwersytet Wrocławski
  • Uniwersytet WSB Merito w Toruniu
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych im. ks. B. Markiewicza w Jarosławiu
  • Collegium Humanum w Rzeszowie
  • Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza
  • Akademia Medyczna Humanum w Warszawie
  • Międzynarodowa Akademia Nauk Stosowanych w Łomży
  • Akademia Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie
  • Akademia Mazowiecka w Płocku
  • Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
  • Collegium Polonicum w Słubicach, UAM w Poznaniu
  • Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk o Zdrowiu, Filia w Szczawnie-Zdroju
  • Uniwersytet WSB Merito Opole
  • Uniwersytet Śląski w Katowicach
  • Powiślańska Szkoła Wyższa
  • Uczelnia Łazarskiego w Warszawie
  • Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych w Warszawie
  • Powiślańska Szkoła Wyższa Filia w Kościerzynie
  • Politechnika Śląska
  • Collegium Humanum w Kielcach
  • Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
  • Krakowska Wyższa Szkoła Promocji Zdrowia
  • Uniwersytet WSB Merito Bydgoszcz
  • Sopocka Akademia Nauk Stosowanych
  • Wyższa Szkoła Biznesu National-Louis University, Filia w Tarnowie
  • Collegium Humanum w Gdańsku
  • Collegium Humanum w Szczecinie
  • Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki
  • Uczelnia Techniczno-Handlowa im. Heleny Chodkowskiej w Warszawie
  • Uniwersytet WSB Merito w Poznaniu
  • Bydgoska Szkoła Wyższa
  • Uniwersytet Ignatianum w Krakowie
  • Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie
  • Uniwersytet Gdański
  • Uniwersytet WSB Merito Chorzów
  • Uniwersytet WSB Merito Szczecin
  • Akademia Medycznych i Społecznych Nauk Stosowanych w Elblągu
  • Społeczna Akademia Nauk w Warszawie
  • Uczelnia Nauk Społecznych w Łodzi
  • Politechnika Białostocka
  • Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
  • Warszawska Uczelnia Medyczna im. Tadeusza Koźluka
  • Niepubliczna Wyższa Szkoła Medyczna we Wrocławiu
  • Warszawska Akademia Medyczna Nauk Stosowanych
  • Collegium Humanum w Warszawie
  • Uniwersytet Jana Długosza w Częstochowie
  • Europejska Uczelnia Społeczno-Techniczna im. Roberta Schumana w Radomiu
  • Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu
  • Uniwersytet WSB Merito we Wrocławiu
  • Lubelska Akademia WSEI
  • Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu
  • Uniwersytet WSB Merito Gdynia
  • Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
  • Akademia Nauk Stosowanych im. Stanisława Staszica w Pile
  • Uniwersytet Medyczny w Łodzi
  • Społeczna Akademia Nauk w Łodzi
  • Wyższa Szkoła Nauk o Zdrowiu w Bydgoszczy
  • Akademia Sztuki Wojennej w Warszawie
  • Akademia WSB w Dąbrowie Górniczej
  • Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
  • Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych w Warszawie
  • Uniwersytet Szczeciński